Reflexões sobre arte

A arte é apenas e simplesmente a expressão de uma emoção. Um grito, uma simples carta pertencem um à arte de cantar, à literatura a outra, inevitavelmente.

O próprio gesto é artístico segundo é ou não interpretação de uma emoção. Porque no gesto há o fim do gesto e a expressão desse fim. Uma cousa reporta-se à vontade, outra à emoção. Elegância ou deselegância de um gesto significam conformidade ou não-conformidade com a emoção que exprime. Assim uma estátua da dor é a fixação dos gestos que mostram a dor - e será tanto mais bela quanto mais justa e exactamente representar por esses gestos a emoção da dor, quanto mais adaptados em tudo forem essses gestos ao mostrar essa emoção.

Fernando Pessoa

Este texto, presumivelmente de 1910, tem a antecedê-lo a indicação H of a D ou Estética. Deverão as iniciais referir-se ao livro sobre a Ditadura de João Franco(History of a Dictatorship), pois que era um dos projectos do autor e de que este escrito constitui decerto um fragmento.