Páginas

segunda-feira, agosto 05, 2013

Carta ao "escritor" César Madureira

 
PERPLEXIDADES

Quem me conhece sabe como gosto de escrever, este blog acabou por ser uma forma de comunicar algumas das minhas ideias/contos/poemas. Antes dele cheguei mesmo a recorrer a concursos literários na esperança de fazer chegar a alguém esta capacidade inata que tenho de revelar-me na escrita. O 1º foi o Concurso da Trofa, em 2002, com o Conto a Senhora do Monte. Esse conto foi também enviado, em 2003 para um concurso literário em Faro. Foi publicado neste blog em Abril de 2008, veja:
 


Agora imagine a minha perplexidade, Sr César Madureira, quando ao pesquisar livros infantis para requisitar para o meu filho, me deparo com a coleção “Contos sonhados em Português” e me salta para as mão a “Vendedora de Sonhos”!...
 




Pensei logo, que coincidência, porque a minha alma ingénua, quase infantil, jamais poderia imaginar que aquele livrinho fosse inspirado na Margarida, a “Vendedora de Sonhos” da história da Senhora do Monte. Só ao visualizar a página da barraquinha com o letreiro tosco e ao ler “Vendo Conversas e Sonhos” me arrepiei e a palavra plágio sussurrou-me ao ouvido.
 

Verifiquei que está integrado numa coleção de dez livros de contos que tem como fio condutor o facto de todas as histórias terem como cenário países e locais onde se fala a Língua Portuguesa.  "Contos sonhados em Português" é a sua primeira incursão na escrita para crianças, num projeto partilhado com o ilustrador André Letria .
 

A 1ª edição da “Vendedora de Sonhos” pela Quidnovi (Matosinhos) é em 2009 e felizmente a “minha” Vendedora de Sonhos já tinha lugar publico neste blog.

 
Tudo isto me faz pensar no perigo dos concursos literários, na desonestidade e falta de idoneidade, nos ladrões de ideias.

Claro que não posso afirmar que o senhor é um desses furtadores de pensamentos alheios, até porque o conto que escreveu não é exatamente igual ao meu, apenas a historia da vendedora com uma “banca” ou “barraquinha” para vender sonhos se assemelha.

Talvez seja uma brutal coincidência e então peço-lhe desculpa se o importunei e já agora, visto que tem conhecimentos nas editoras, veja lá se me dá um empurrãozinho, é que tenho ideias extraordinárias para crianças e adultos e estou sedenta de as partilhar.
 
Dinamene Sousa